xci: Execute prepare-tests.sh to prepare OPNFV VM