Basic CI integration for building Gluon packages