Add utilization column to dev pod tab