rubbos/app/httpd-2.0.64/docs/error/HTTP_PRECONDITION_FAILED.html.var

   1 Content-language: cs
   2 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2
   3 Body:----------cs--
   4 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
   5 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-2"
   6 --><!--#set var="TITLE" value="Vstupní podmínka selhala!"
   7 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
   8
   9     Vstupní podmínka pro po¾adavek o&nbsp;zadané URL nesplnila pozitivní
  10     vyhodnocení.
  11
  12 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  13 ----------cs--
  14
  15 Content-language: de
  16 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
  17 Body:----------de--
  18 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
  19 --><!--#set var="TITLE" value="Vorbedingung verfehlt!"
  20 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
  21
  22     Die f&uuml;r den Abruf der angeforderten URL notwendige
  23     Vorbedingung wurde nicht erf&uuml;llt.
  24
  25 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  26 ----------de--
  27
  28 Content-language: en
  29 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
  30 Body:----------en--
  31 <!--#set var="TITLE" value="Precondition failed!"
  32 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
  33
  34     The precondition on the request for the URL failed positive evaluation.
  35
  36 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  37 ----------en--
  38
  39 Content-language: es
  40 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
  41 Body:----------es--
  42 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
  43 --><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Precondici&oacute;n err&oacute;nea!"
  44 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
  45
  46         La precondici&oacute;n para que exista una
  47         conexi&oacute;n a la direcci&oacute;n solicitada es falsa.
  48
  49 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  50 ----------es--
  51
  52 Content-language: fr
  53 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
  54 Body:----------fr--
  55 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
  56 --><!--#set var="TITLE" value="Pr&eacute;condition n&eacute;gative!"
  57 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
  58
  59     La pr&eacute;condition pour l'URL requise a &eacute;t&eacute;
  60     &eacute;valu&eacute;e n&eacute;gativement.
  61
  62 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  63 ----------fr--
  64
  65 Content-language: ga
  66 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
  67 Body:----------ga--
  68 <!--#set var="TITLE" value="Theip ar r&eacute;amhchoinn&iacute;oll!"
  69 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
  70
  71     Theip meast&oacute;ireacht an r&eacute;amhchoinn&iacute;oll
  72     don iarratais den URL.
  73
  74 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  75 ----------ga--
  76
  77 Content-language: it
  78 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
  79 Body:----------it--
  80 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
  81 --><!--#set var="TITLE" value="Criteri di precondizione non soddisfatti!"
  82 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
  83
  84     I criteri di precondizione per consentire l'invio dell'URL
  85     richiesto non sono stati soddisfatti.
  86
  87 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
  88 ----------it--
  89
  90 Content-language: ja
  91 Content-type: text/html; charset=ISO-2022-JP
  92 Body:----------ja--
  93 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
  94 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="iso-2022-jp"
  95 --><!--#set var="TITLE" value="Precondition failed!"
  96 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
  97
  98     \e$B;XDj$5$l$?\e(B URL \e$B$X$N%j%/%(%9%H$K$*$1$k;vA0>r7o$,K~$?$5$l$^$;$s$G$7$?!#\e(B
  99
 100 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
 101 ----------ja--
 102
 103 Content-language: ko
 104 Content-type: text/html; charset=EUC-KR
 105 Body:----------ko--
 106 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
 107 --><!--#set var="TITLE" value="ÁÖ¾îÁø Á¶°Ç ½ÇÆÐ!"
 108 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="EUC-KR"
 109 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 110
 111     ¹Ì¸® ÁÖ¾îÁø Á¶°ÇÀÌ ¸¸Á·µÇÁö ¾Ê¾Æ¼ URL ¿äÃ»À» Ã³¸®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
 112
 113 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
 114 ----------ko--
 115
 116 Content-language: nl
 117 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 118 Body:----------nl--
 119 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
 120 --><!--#set var="TITLE" value="Startvoorwaarde niet voldaan!"
 121 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 122
 123   Een startvoorwaarde werd niet voldaan bij verwerking van de vraag naar de URL.
 124
 125 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
 126 ----------nl--
 127
 128 Content-language: pl
 129 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2
 130 Body:----------pl--
 131 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
 132 --><!--#set var="TITLE" value="Niespe³niony warunek!"
 133 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-2"
 134 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 135
 136     Warunek wstêpny dla URLa nie zosta³ spe³niony.
 137
 138 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
 139 ----------pl--
 140
 141 Content-language: pt-br
 142 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 143 Body:-------pt-br--
 144 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
 145 --><!--#set var="TITLE" value="Falha de precondi&ccedil;&atilde;o!"
 146 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 147
 148     A condi&ccedil;&atilde;o necess&aacute;ria para a
 149     requisi&ccedil;&atilde;o da URL foi avaliada como falsa.
 150
 151 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
 152 -------pt-br--
 153
 154 Content-language: ro
 155 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 156 Body:----------ro--
 157 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
 158 --><!--#set var="TITLE" value="Precondition failed!"
 159 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 160
 161     Preconditionarea pentru cererea URL-ului nu a fost evaluata pozitiv.
 162
 163 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
 164 ----------ro--
 165
 166 Content-language: sr
 167 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-5
 168 Body:----------sr--
 169 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
 170 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-5"
 171 --><!--#set var="TITLE" value="¿àÕÔãáÛÞÒ ÝØøÕ ØáßãúÕÝ!"
 172 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 173
 174     ¿àÕÔãáÛÞÒ ×Ð ×ÐåâÕÒ ÃÀ»-Ð ÝØøÕ ØáßãúÕÝ.
 175
 176 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
 177 ----------sr--
 178
 179 Content-language: sv
 180 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 181 Body:----------sv--
 182 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
 183 --><!--#set var="TITLE" value="N&ouml;dv&auml;ndig f&ouml;ruts&auml;ttning misslyckades!"
 184 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 185
 186     Den n&ouml;dv&auml;ndiga f&ouml;ruts&auml;ttningen f&ouml;r
 187     adressf&ouml;rfr&aring;gan passerade inte utv&auml;rderingen
 188     med acceptabelt resultat.
 189
 190 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
 191 ----------sv--
 192
 193 Content-language: tr
 194 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-9
 195 Body:----------tr--
 196 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
 197 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-9"
 198 --><!--#set var="TITLE" value="Precondition failed!"
 199 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
 200
 201     URL talebinin ön&#351;art&#305;, olumlu süreci
 202     ba&#351;ar&#305;s&#305;zl&#305;kla sonland&#305;rd&#305;.
 203
 204 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
 205 ----------tr--