bottleneck testcase based on rubbos
[bottlenecks.git] / rubbos / app / apache2 / manual / mod / directive-dict.html.ko.euc-kr
1 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
4         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7       -->
8 <title>Áö½Ã¾î¸¦ ¼³¸íÇϴµ¥ »ç¿ëÇÑ ¿ë¾îµé - Apache HTTP Server</title>
9 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
12 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
13 <body id="manual-page"><div id="page-header">
14 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p>
15 <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.0</p>
16 <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
17 <div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
18 <div id="path">
19 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.0</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Áö½Ã¾î¸¦ ¼³¸íÇϴµ¥ »ç¿ëÇÑ ¿ë¾îµé</h1>
20 <div class="toplang">
21 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/directive-dict.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
22 <a href="../es/mod/directive-dict.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa&#241;ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
23 <a href="../ja/mod/directive-dict.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
24 <a href="../ko/mod/directive-dict.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
25 <a href="../tr/mod/directive-dict.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
26 </div>
27
28     <p>ÀÌ ¹®¼­´Â ¾ÆÆÄÄ¡ <a href="directives.html">¼³Á¤
29     Áö½Ã¾î</a>¸¦ ¼³¸íÇϴµ¥ »ç¿ëÇÑ ¿ë¾îµéÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù.</p>
30 </div>
31 <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Description">¼³¸í (Description)</a></li>
32 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Syntax">¹®¹ý (Syntax)</a></li>
33 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Default">±âº»°ª (Default)</a></li>
34 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Context">»ç¿ëÀå¼Ò (Context)</a></li>
35 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Override">Override ¿É¼Ç (Override)</a></li>
36 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Status">»óÅ (Status)</a></li>
37 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Module">¸ðµâ (Module)</a></li>
38 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#Compatibility">Áö¿ø (Compatibility)</a></li>
39 </ul><h3>Âü°í</h3><ul class="seealso"><li><a href="../configuring.html">¼³Á¤ÆÄÀÏ</a></li></ul></div>
40 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
41 <div class="section">
42 <h2><a name="Description" id="Description">¼³¸í (Description)</a></h2>
43
44 <p>Áö½Ã¾îÀÇ ¸ñÀû¿¡ ´ëÇÑ °£´ÜÇÑ ¼³¸í.</p>
45 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
46 <div class="section">
47 <h2><a name="Syntax" id="Syntax">¹®¹ý (Syntax)</a></h2>
48
49     <p>¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ Áö½Ã¾îÀÇ Çü½ÄÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ÀÌ ¹®¹ýÀº
50     Áö½Ã¾î¸¶´Ù ¸Å¿ì ´Ù¸£¸ç, Áö½Ã¾î¸¦ Á¤ÀÇÇÒ ¶§¸¶´Ù ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÑ´Ù.
51     ÀϹÝÀûÀ¸·Î Áö½Ã¾î À̸§ µÚ¿¡ °ø¹éÀ¸·Î ±¸ºÐÇÑ ¾Æ±Ô¸ÕÆ®µéÀÌ
52     ³ª¿Â´Ù. ¾Æ±Ô¸ÕÆ®°¡ °ø¹éÀ» Æ÷ÇÔÇѴٸ頾ƱԸÕÆ®¸¦ ½Öµû¿ÈÇ¥·Î
53     ¹­¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼±ÅÃÀûÀΠ¾Æ±Ô¸ÕÆ®´Â Áß°ýÈ£·Î ¹­´Â´Ù. ¾Æ±Ô¸ÕÆ®°¡
54     ¿©·¯ °ªÁß ÇϳªÀÏ °æ¿ì °ªµéÀ» ¼öÁ÷¸·´ë "|"·Î ±¸ºÐÇÑ´Ù.
55     ¹®ÀÚ±×´ë·Î »ç¿ëÇÒ ºÎºÐÀº ±âº» ¹®ÀÚü·Î ¾²°í, ´ëüÇÒ ¾Æ±Ô¸ÕÆ®´Â
56     <em>°­Á¶ÇÑ´Ù</em>. ¾Æ±Ô¸ÕÆ® °³¼ö°¡ Á¤ÇØÁöÁö¾ÊÀº Áö½Ã¾î´Â
57     ¸¶Áö¸· ¾Æ±Ô¸ÕÆ®°¡ ¹Ýº¹µÊÀ» ³ªÅ¸³»´Â "..."À¸·Î ³¡³­´Ù.</p>
58
59     <p>Áö½Ã¾î´Â ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ¾Æ±Ô¸ÕÆ®¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌÁß ÀÚÁÖ
60     »ç¿ëÇϴ °ÍÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.</p>
61
62     <dl>
63       <dt><em>URL</em></dt>
64
65       <dd><code>http://www.example.com/path/to/file.html</code>°ú
66       °°ÀÌ ½ºÅ´(scheme), È£½ºÆ®¸í, ¼±ÅÃÀûÀΠ°æ·Î¸íÀ» Æ÷ÇÔÇÑ
67       ¿ÏÀüÇÑ Uniform Resource Locator</dd>
68
69       <dt><em>URL-path</em></dt>
70
71       <dd><code>/path/to/file.html</code>°ú °°ÀÌ <em>url</em>¿¡¼­
72       ½ºÅ´°ú È£½ºÆ®¸í µÚ¿¡ ³ª¿À´Â ºÎºÐ. <em>url-path</em>´Â
73       ÆÄÀϽýºÅÛ¿¡¼­ º» ½ÃÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ñ À¥¿¡¼­ º» ½ÃÁ¡¿¡¼­ÀÇ ÀڷḦ
74       ³ªÅ¸³½´Ù.</dd>
75
76       <dt><em>file-path</em></dt>
77
78       <dd><code>/usr/local/apache/htdocs/path/to/file.html</code>°ú
79       °°ÀÌ root µð·ºÅ丮·Î ½ÃÀÛÇϴ ÆÄÀϽýºÅÛ»óÀÇ ÆÄÀÏ °æ·Î. µû·Î
80       ¾ð±ÞÇÏÁö¾ÊÀ¸¸é, ½½·¡½¬·Î ½ÃÀÛÇÏÁö¾ÊÀº <em>file-path</em>´Â
81       <a href="core.html#serverroot">ServerRoot</a>¿¡ »ó´ë°æ·Î·Î
82       Ãë±ÞÇÑ´Ù.</dd>
83
84       <dt><em>directory-path</em></dt>
85
86       <dd><code>/usr/local/apache/htdocs/path/to/</code>¿Í °°ÀÌ
87       root µð·ºÅ丮·Î ½ÃÀÛÇϴ ÆÄÀϽýºÅÛ»óÀÇ µð·ºÅ丮 °æ·Î.</dd>
88
89       <dt><em>filename</em></dt>
90
91       <dd><code>file.html</code>°ú °°ÀÌ °æ·Î Á¤º¸°¡ ¾ø´Â ÆÄÀϸí.</dd>
92
93       <dt><em>regex</em></dt>
94
95       <dd>Perl Çü½ÄÀÇ <a href="../glossary.html#regex">Á¤±ÔÇ¥Çö½Ä(regular
96       expression)</a>. Áö½Ã¾î´Â <em>regex</em>·Î ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ °Ë»öÇÑ´Ù.</dd>
97
98       <dt><em>extension</em></dt>
99
100       <dd>ÀϹÝÀûÀ¸·Î <em>filename</em>¿¡¼­ ¸¶Áö¸· ¸¶Ä§Ç¥ µÚ¿¡
101       ³ª¿À´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÆÄÄ¡´Â ¿©·¯ È®ÀåÀÚ¸¦ ÀνÄÇÒ
102       ¼ö Àֱ⶧¹®¿¡, <em>filename</em>¿¡ ¸¶Ä§Ç¥°¡ ¿©·¯°³ Æ÷ÇÔµÈ
103       °æ¿ì ¸¶Ä§Ç¥·Î ±¸ºÐµÈ ¸ðµç ºÎºÐÀ» <em>È®ÀåÀÚ(extension)</em>·Î
104       Ã³¸®ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, <em>ÆÄÀϸí</em> <code>file.html.en</code>Àº
105       <code>.html</code>°ú <code>.en</code>À̶ó´Â µÎ°¡Áö È®ÀåÀÚ¸¦
106       °¡Áø´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡ Áö½Ã¾î¿¡¼­ <em>extension</em>¿¡ ÁöÁ¤ÇÑ
107       °ª ¾Õ¿¡ ¸¶Ä§Ç¥°¡ À־ µÇ°í ¾ø¾îµµ µÈ´Ù. ¶Ç,
108       <em>extension</em>Àº ´ë¼Ò¹®ÀÚ¸¦ °¡¸®Áö¾Ê´Â´Ù.</dd>
109
110       <dt><em>MIME-type</em></dt>
111
112       <dd><code>text/html</code>°ú °°ÀÌ ½½·¡½¬·Î major format
113       type°ú minor format type¸¦ ±¸ºÐÇÏ¿© ÆÄÀÏÀÇ Çü½ÄÀ» ¼³¸íÇÏ´Â
114       ¹æ½Ä.</dd>
115
116       <dt><em>env-variable</em></dt>
117
118       <dd>¾ÆÆÄÄ¡ ¼³Á¤¿¡¼­ Á¤ÀÇÇÑ <a href="../env.html">ȯ°æº¯¼ö</a>
119       À̸§. ¿î¿µÃ¼Á¦ÀǠȯ°æº¯¼ö¿Í ´Ù¸§À» ÁÖÀÇÇ϶ó. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº
120       <a href="../env.html">ȯ°æº¯¼ö ¹®¼­</a>¸¦ Âü°íÇ϶ó.</dd>
121     </dl>
122 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
123 <div class="section">
124 <h2><a name="Default" id="Default">±âº»°ª (Default)</a></h2>
125
126     <p>Áö½Ã¾î¿¡ ±âº»°ªÀÌ ÀÖ´Ù¸é (<em>¿¹¸¦ µé¾î</em>, ¼³Á¤¿¡¼­
127     Áö½Ã¾î¸¦ »ý·«ÇÑ °æ¿ì ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼­¹ö´Â ÀÌ °ªÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.)
128     ÀÌ Ç׸ñ¿¡ ³ª¿Â´Ù. ±âº»°ªÀÌ ¾ø´Ù¸é ÀÌ Ç׸ñÀº
129     "<em>None</em>"À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ±âº»°ªÀÌ ¼­¹ö¿¡ Æ÷ÇԵȠ±âº»
130     httpd.confÀÇ Áö½Ã¾î °ª°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖÀ½À» ÁÖÀÇÇ϶ó.</p>
131 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
132 <div class="section">
133 <h2><a name="Context" id="Context">»ç¿ëÀå¼Ò (Context)</a></h2>
134
135     <p>¼­¹öÀÇ ¼³Á¤ÆÄÀÏÁß ¾î´À°÷¿¡¼­ Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö
136     ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ´ÙÀ½ °ªµéÀ» ½°Ç¥·Î ±¸ºÐÇÑ ¸ñ·ÏÀÌ´Ù:</p>
137
138     <dl>
139       <dt>ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤ (server config)</dt>
140
141       <dd>Áö½Ã¾î¸¦ ¼­¹ö ¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡¼­ (<em>¿¹¸¦ µé¾î</em>,
142       <code>httpd.conf</code>) »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>³ª
143       <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>¿¡¼­
144       »ç¿ëÇÒ ¼ö <strong>¾øÀ½À»</strong> ¶æÇÑ´Ù. ÀÌ Áö½Ã¾î´Â
145       <code>.htaccess</code> ÆÄÀÏ¿¡¼­µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.</dd>
146
147       <dt>°¡»óÈ£½ºÆ® (virtual host)</dt>
148
149       <dd>Áö½Ã¾î¸¦ ¼­¹ö ¼³Á¤ÆÄÀÏÀÇ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¾È¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö
150       ÀÖÀ½À» ¶æÇÑ´Ù.</dd>
151
152       <dt>µð·ºÅ丮 (directory)</dt>
153
154       <dd>Áö½Ã¾î°¡ <a href="../sections.html">¾î¶»°Ô Directory,
155       Location, Files ¼½¼ÇÀÌ µ¿ÀÛÇϳª</a>¿¡ ¼³¸íÇÑ Á¦¾àÀ» µû¸£¸ç,
156       ¼­¹ö ¼³Á¤ÆÄÀÏÀÇ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>,
157       <code class="directive"><a href="../mod/core.html#files">&lt;Files&gt;</a></code>¿¡¼­
158       »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ¶æÇÑ´Ù.</dd>
159
160       <dt>.htaccess</dt>
161
162       <dd>Áö½Ã¾î¸¦ µð·ºÅ丮<em>º°</em> <code>.htaccess</code>
163       ÆÄÀÏ¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ¶æÇÑ´Ù. ÀÌ Áö½Ã¾î´Â ÇöÀç »ç¿ëÇÏ´Â
164       <a href="#Override">overrides</a> °ª¿¡ µû¶ó ¹«½ÃµÉ ¼ö
165       ÀÖ´Ù.</dd>
166     </dl>
167
168     <p>Áö½Ã¾î´Â ÁöÁ¤µÈ Àå¼Ò¿¡¼­<em>¸¸</em> »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥
169     °÷¿¡¼­ »ç¿ëÇϸ頼³Á¤¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇÏ°í ¼­¹ö´Â ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ ¿äûÀ» 
170     ¿Ã¹Ù·Î Ã³¸®ÇÏÁö ¸øÇϰųª ÀÛµ¿ÀÌ, <em>¿¹¸¦ µé¾î</em> ½ÃÀÛÁ¶Â÷µµ,
171     ¾ÈµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
172
173     <p>Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö Àִ Àå¼Ò´Â ¿­°ÅÇÑ Àå¼Ò¸¦ ¸ðµÎ
174     ºÒ¸°(boolean) ORÇÑ °á°úÀÌ´Ù. Áï,
175     "<code>server config, .htaccess</code>"¿¡¼­ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â
176     Áö½Ã¾î´Â <code>httpd.conf</code> ÆÄÀÏ°ú <code>.htaccess</code>
177     ÆÄÀÏ¿¡¼­´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code>³ª <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code>¿¡¼­´Â »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.</p>
178 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
179 <div class="section">
180 <h2><a name="Override" id="Override">Override ¿É¼Ç (Override)</a></h2>
181
182     <p>ÀÌ Áö½Ã¾î¸¦ <code>.htaccess</code> ÆÄÀÏ¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ·Á¸é
183     ¾î¶² override ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇؾߠÇÏ´ÂÁö¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. Áö½Ã¾îÀÇ
184     <a href="#Context">»ç¿ëÀå¼Ò</a>°¡ Áö½Ã¾î¸¦ <code>.htaccess</code>
185     ÆÄÀÏ¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇѴٸ頾 »ç¿ëÀå¼Òµµ ³ª¿ÀÁö
186     ¾Ê´Â´Ù.</p>
187
188     <p>Overrides´Â <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> Áö½Ã¾î·Î Áö½ÃÇÏ°í,
189     (µð·ºÅ丮 µîÀÇ) Æ¯Á¤ ¹üÀ§¿Í ÇÏÀ§ ¹üÀ§¿¡¼­ ´Ù¸¥ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> Áö½Ã¾î·Î ´Ù¸¥ °ªÀ»
190     ¼³Á¤ÇÏÁö¾Ê¾Ò´Ù¸é ÇÏÀ§ ¹üÀ§¿¡µµ ±×´ë·Î Àû¿ëµÈ´Ù. Áö½Ã¾î ¼³¸í¿¡
191     »ç¿ë°¡´ÉÇÑ override À̸§µéÀÌ ³ª¿Â´Ù.</p>
192 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
193 <div class="section">
194 <h2><a name="Status" id="Status">»óÅ (Status)</a></h2>
195
196     <p>Áö½Ã¾î°¡ ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼­¹ö¿¡ ¾ó¸¶³ª ±ä¹ÐÈ÷ ¹­¿©ÀÖ´ÂÁö¸¦
197     ³ªÅ¸³½´Ù. Áï, ±× Áö½Ã¾î³ª ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇϱâÀ§ÇØ ¼­¹ö¸¦
198     ¸ðµâ°ú °°ÀÌ ´Ù½Ã ÄÄÆÄÀÏÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.
199     °¡´ÉÇÑ °ªÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù:</p>
200
201     <dl>
202       <dt>Core</dt>
203
204       <dd>Áö½Ã¾î°¡ "Core" »óŸ¦ °¡Áö¸é, Áö½Ã¾î°¡ ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼­¹ö
205       Çٽɺκп¡ ¼ÓÇÏ°í Ç×»ó »ç¿ë°¡´ÉÇÔÀ» ¶æÇÑ´Ù.</dd>
206
207       <dt>MPM</dt>
208
209       <dd>"MPM" »óÅÂÀΠÁö½Ã¾î´Â <a href="../mpm.html">´ÙÁßó¸®
210       ¸ðµâ</a>À» Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ·± Áö½Ã¾î´Â Áö½Ã¾î ¼³¸í¿¡¼­ <a href="#Module">¸ðµâ</a>¿¡ ¿­°ÅµÈ MPMÁß Çϳª¸¦ »ç¿ëÇÒ¶§¸¸
211       °¡´ÉÇÏ´Ù.</dd>
212
213       <dt>Base</dt>
214
215       <dd>±âº»ÀûÀ¸·Î ¼­¹ö¿Í °°ÀÌ ÄÄÆÄÀϵǹǷΠÁ÷Á¢ ±¸¼º¿¡¼­
216       ¸ðµâÀ» Á¦°ÅÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ë°¡´ÉÇѠǥÁØ ¾ÆÆÄÄ¡
217       ¸ðµâÀÌ Á¦°øÇϴ Áö½Ã¾î´Â "Base" »óÅÂÀÌ´Ù.</dd>
218
219       <dt>Extension</dt>
220
221       <dd>¾ÆÆÄÄ¡ ¼­¹ö ¹èÆ÷º»¿¡´Â Æ÷ÇÔµÇÀÖÁö¸¸ º¸Åë ¼­¹ö¿Í °°ÀÌ
222       ÄÄÆÄÀϵÇÁö¾Ê´Â ¸ðµâÀÌ Á¦°øÇϴ Áö½Ã¾î´Â "Extension" »óÅÂÀÌ´Ù.
223       ÀÌ·± Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é ¼­¹ö ÄÄÆÄÀÏ ±¸¼ºÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ°í
224       ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ´Ù½Ã ÄÄÆÄÀÏÇؾߠÇÑ´Ù.</dd>
225
226       <dt>Experimental</dt>
227
228       <dd>"Experimental"Àº Áö½Ã¾î°¡ ¾ÆÆÄÄ¡ ¹èÆ÷º»¿¡ Æ÷ÇÔµÇÀÖÁö¸¸,
229       »ç¿ëÀº ÀÚ½ÅÀǠåÀÓÀÓÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. Áö½Ã¾î´Â ¹®¼­È­µÇÀÖÁö¸¸,
230       ½ÇÁ¦¿Í ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö½Ã¾î¸¦ Á¦°øÇϴ ¸ðµâÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î
231       ¾ÆÆÄÄ¡¿Í °°ÀÌ ÄÄÆÄÀϵɠ¼öµµ ¾ÈµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Áö½Ã¾î¿Í ¸ðµâÀ»
232       ¼³¸íÇϴ ¹®¼­ ¾Õ¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö »ìÆìºÁ¶ó.</dd>
233     </dl>
234 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
235 <div class="section">
236 <h2><a name="Module" id="Module">¸ðµâ (Module)</a></h2>
237
238     <p>´Ü¼øÈ÷ Áö½Ã¾î¸¦ Á¤ÀÇÇÑ ¼Ò½º ¸ðµâ¸íÀ» ¿­°ÅÇÑ´Ù.</p>
239 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
240 <div class="section">
241 <h2><a name="Compatibility" id="Compatibility">Áö¿ø (Compatibility)</a></h2>
242
243     <p>Áö½Ã¾î°¡ ¿ø·¡ ¾ÆÆÄÄ¡ ¹öÀü 2 ¹èÆ÷º»ÀÇ ÀϺΰ¡ ¾Æ´Ï¿´´Ù¸é,
244     Áö½Ã¾î¸¦ Ãß°¡Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¹öÀüÀÌ ¿©±â ³ª¿Â´Ù. ¶Ç, ¾î¶²
245     Ç÷¡Æû¿¡¼­¸¸ »ç¿ë°¡´ÉÇÑ Áö½Ã¾îµµ ¿©±â ³ª¿Â´Ù.</p>
246 </div></div>
247 <div class="bottomlang">
248 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/directive-dict.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
249 <a href="../es/mod/directive-dict.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa&#241;ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
250 <a href="../ja/mod/directive-dict.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
251 <a href="../ko/mod/directive-dict.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
252 <a href="../tr/mod/directive-dict.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
253 </div><div id="footer">
254 <p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
255 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p></div>
256 </body></html>