upload apache
[bottlenecks.git] / rubbos / app / apache2 / manual / faq / error.html.ko.euc-kr
1 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
4         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7       -->
8 <title>¿À·ù¹® - ÀÚÁÖ ¹°¾îº¸´Â Áú¹® (FAQ) - Apache HTTP Server</title>
9 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
12 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
13 <body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
14 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p>
15 <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.0</p>
16 <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
17 <div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
18 <div id="path">
19 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.0</a> &gt; <a href="./">FAQ</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¿À·ù¹® - ÀÚÁÖ ¹°¾îº¸´Â Áú¹® (FAQ)</h1>
20 <div class="toplang">
21 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/faq/error.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
22 <a href="../ko/faq/error.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
23 <a href="../tr/faq/error.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
24 </div>
25 </div>
26 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
27 <div class="section">
28 <h2><a name="error" id="error">¿À·ù¹®</a></h2>
29     <ul>
30     <li><a href="#error.sendfile">Invalid argument:
31     core_output_filter: writing data to the network</a></li>
32     <li><a href="#error.acceptex">AcceptEx failed</a></li>
33     <li><a href="#error.scriptheaders">Premature end of script
34     headers</a></li>
35     </ul>
36
37     <h3><a name="error.sendfile" id="error.sendfile">Invalid argument:
38     core_output_filter: writing data to the network</a></h3>
39
40     <p>Ç÷¡ÆûÀÌ <code>sendfile</code> ½Ã½ºÅÛÈ£ÃâÀ» Áö¿øÇÑ´Ù¸é,
41     ¾ÆÆÄÄ¡´Â ÀÀ´äÀÇ ¼Óµµ¸¦ ºü¸£°ÔÇϱâÀ§ÇØ ÀÌ ½Ã½ºÅÛÈ£ÃâÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
42     ºÒÇàÈ÷µµ ¾î¶² ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¾ÆÆÄÄ¡´Â ÄÄÆÄÀÏÇÒ¶§
43     <code>sendfile</code>ÀÌ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥µµ Á¤»óÀûÀ¸·Î
44     ÀÛµ¿ÇÑ´Ù°í ¿ÀÆÇÇÑ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â ³×Æ®¿÷ ÆÄÀϽýºÅÛÀ̳ª ºñÇ¥ÁØ
45     ÆÄÀϽýºÅÛÀ» »ç¿ëÇÒ¶§ ÀÚÁÖ ¹ß»ýÇÑ´Ù.</p>
46
47     <p>ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ Áõ»óÀº ¿À·ù ·Î±×(error log)¿¡ À§ÀÇ ¹®±¸¸¦
48     ±â·ÏÇϰųª Å©±â°¡ 0ÀÌ ¾Æ´Ñ ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇØ Å©±â°¡ 0ÀΠÀÀ´äÀ»
49     Çϴ °æ¿ìÀÌ´Ù. µ¿ÀûÀ¸·Î ³»¿ëÀ» »ý¼ºÇÒ¶§´Â
50     <code>sendfile</code>À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê±â¶§¹®¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¤ÀûÀÎ
51     ÆÄÀÏÀ» ¿äûÇÒ¶§¸¸ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù.</p>
52
53     <p>¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é ¼­¹ö°¡ <code>sendfile</code>À» »ç¿ëÇÏÁö
54     ¾Êµµ·Ï <code class="directive"><a href="../mod/core.html#enablesendfile">EnableSendfile</a></code>
55     Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ¶Ç, ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ <code class="directive"><a href="../mod/core.html#enablemmap">EnableMMAP</a></code>À» Âü°íÇ϶ó.</p>
56
57     
58
59     <h3><a name="error.acceptex" id="error.acceptex">AcceptEx Failed</a></h3>
60
61     <p>win32¿¡¼­ <code>AcceptEx</code> ½Ã½ºÅÛÈ£Ãâ¿¡ ´ëÇÑ ¿À·ù¹®À»
62     ³ª¿À¸é, <code class="directive"><a href="../mod/mpm_winnt.html#win32disableacceptex">Win32DisableAcceptEx</a></code>
63     Áö½Ã¾î¸¦ Âü°íÇ϶ó.</p>
64     
65
66
67     <h3><a name="error.scriptheaders" id="error.scriptheaders">Premature end of script
68     headers</a></h3>
69
70     <p>º¸Åë CGI ½ºÅ©¸³Æ®¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ¸¸é ºê¶ó¿ìÀú¿¡°Ô <code>Internal
71     Server Error</code>¸¦ º¸³»°í ¿À·ù·Î±×¿¡ ÀÌ ¹®±¸¸¦ ±â·ÏÇÑ´Ù.
72     ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ µð¹ö±ëÇÒ¶§ <a href="../howto/cgi.html#troubleshoot">CGI ÅõÅ丮¾ó</a>ÀÌ
73     µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
74     
75
76 </div></div>
77 <div class="bottomlang">
78 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/faq/error.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
79 <a href="../ko/faq/error.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
80 <a href="../tr/faq/error.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
81 </div><div id="footer">
82 <p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
83 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p></div>
84 </body></html>