2 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2
4 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
5 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-2"
6 --><!--#set var="TITLE" value="Slu¾ba není dostupná!"
7 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
9 Server doèasnì nemù¾e zpracovat Vá¹ po¾adavek
10 kvùli údr¾bì nebo kapacitním problémùm.
11 Zkuste to, prosím, pozdìji.
13 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
17 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
19 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
20 --><!--#set var="TITLE" value="Zugriff nicht möglich!"
21 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
23 Der Server ist derzeit nicht in der Lage die Anfrage
24 zu bearbeiten. Entweder ist der Server derzeit überlastet
25 oder wegen Wartungsarbeiten nicht verfügbar.
26 Bitte versuchen Sie es später wieder.
28 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
32 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
34 <!--#set var="TITLE" value="Service unavailable!"
35 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
37 The server is temporarily unable to service your
38 request due to maintenance downtime or capacity
39 problems. Please try again later.
41 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
45 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
47 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
48 --><!--#set var="TITLE" value="¡Servicio no disponible!"
49 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
51 El servidor no puede atender su solicitud por
52 el momento debido a problemas de mantenimiento
55 Le solicitamos que por favor repita la operación
58 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
62 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
64 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
65 --><!--#set var="TITLE" value="Service inaccessible!"
66 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
68 En raison de travaux de maintenance ou de problèmes
69 de capacité le serveur n'est pas en mesure de répondre
70 à votre requête pour l'instant. Veuillez réessayer
73 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
77 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
79 <!--#set var="TITLE" value="Seirbhís doúsáidte!"
80 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
82 Níl an freastalaí seo in ann do chuid
83 iarratais a líonadh ag an am seo, toisc
84 cóthábháil nó fhaidhbeanna cumas.
85 Déan iarracht eile níos déanaí, le do thoil.
86 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
90 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
92 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
93 --><!--#set var="TITLE" value="Servizio non disponibile!"
94 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
96 Il server in questo momento non è in grado di
97 soddisfare la richiesta per motivi di manutenzione
98 o di sovraccarico del sistema.
99 Per favore, riprova più tardi.
101 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
105 Content-type: text/html; charset=ISO-2022-JP
107 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
108 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="iso-2022-jp"
109 --><!--#set var="TITLE" value="Service unavailable!"
110 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
112 \e$B%a%s%F%J%s%9$GDd;_Cf$+!"%5!<%P$N=hM}G=NO$NLdBj$N$?$a!"
\e(B
113 \e$B8=:_%j%/%(%9%H$K1~$8$k$3$H$,$G$-$^$;$s!#
\e(B
114 \e$B8e$[$I:FEY$*;n$72<$5$$!#
\e(B
116 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
120 Content-type: text/html; charset=EUC-KR
122 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
123 --><!--#set var="TITLE" value="¼ºñ½º ÀϽÃÁßÁö!"
124 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="EUC-KR"
125 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
127 °ü¸® ÀÛ¾÷À̳ª ¿ë·® ¹®Á¦·Î ¼¹ö°¡ Àá½Ãµ¿¾È ¿äûÀ» ó¸®ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
128 ³ªÁß¿¡ ´Ù½Ã ½ÃµµÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
130 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
134 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
136 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
137 --><!--#set var="TITLE" value="Dienst niet beschikbaar!"
138 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
140 De server kan tijdelijk uw vraag niet verwerken
141 door onderhoud of problemen met de capaciteit van de server.
142 Gelieve later nog eens opnieuw te proberen.
144 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
148 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-2
150 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
151 --><!--#set var="TITLE" value="Serwis niedostêpny!"
152 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-2"
153 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
155 Serwer nie mo¿e zrealizowaæ twojego ¿±dania
156 ze wzglêdu na konserwacjê lub zbyt du¿e obci±¿enie.
157 Prosimy spróbowaæ pó¼niej.
159 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
162 Content-language: pt-br
163 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
165 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
166 --><!--#set var="TITLE" value="Serviço indisponível!"
167 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
169 O servidor está temporariamente fora de serviço
170 para manutanção ou devido a problemas de capacidade.
171 Por favor tente acessar mais tarde.
173 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
177 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
179 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
180 --><!--#set var="TITLE" value="Serviciu indisponibil!"
181 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
183 Serverul nu poate, temporar, sa raspunda cererii
184 dumneavoastra datorita intretinerii acestuia sau a
185 unor probleme de capacitate. Va rugam incercati mai tarziu.
187 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
191 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-5
193 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
194 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-5"
195 --><!--#set var="TITLE" value="ÃáÛãÓÐ øÕ ÝÕÔÞáâãßÝÐ!"
196 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
198 ÁÕàÒÕà âàÕÝãâÝÞ ÝØøÕ ã ÜÞÓãûÝÞáâØ ÔÐ ãáÛãÖØ ÒÐè
199 ×ÐåâÕÒ ßÞèâÞ øÕ ×ÐâÒÞàÕÝ ×ÑÞÓ ÞÔàÖÐÒÐúÐ ØÛØ ØÜÐ ÝÕÔÞÒÞùÐÝ
200 ÚÐßÐæØâÕâ. ¼ÞÛØÜÞ ßÞÚãèÐøâÕ ßÞÝÞÒÞ ÚÐáÝØøÕ.
202 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
206 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
208 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
209 --><!--#set var="TITLE" value="Tjänsten ej tillgänglig!"
210 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
212 Servern är för tillfället oförmögen att
213 utföra din förfrågan på grund av underhåll
214 eller kapacitetsbegränsningar. Vänligen försök
217 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
221 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-9
223 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
224 --><!--#set var="CHARACTER_ENCODING" value="ISO-8859-9"
225 --><!--#set var="TITLE" value="Service unavailable!"
226 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
228 Sunucu, kendi içindeki çeşitli sorunlardan ötürü,
229 bir süreliğine taleplerinize cevap veremeyecek.
230 Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
232 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->