Update scenario img_file in tempest.conf