[dovetail] Querying correct control node IPs