functest, yardstick: Create Fuel non CI pod jobs