salt.sh: Drop upstream clone in favor of local git