[NSB] Adds support for running "black box" test cases for VNFs