Remove build instruction from documentation