[docs][ves] Update path for ves configs