[docs] Update scenario matrix: os-odl-bgpvpn-noha