Enforce pip's legacy-resolver