Separate out test_parse_to_value_exception()