Remove TODO in Functest user guide