Refined syntax for handling run_tests.sh parameters