[NFVBENCH-89] Fix exception losing original tracebacks