Move documentation to new sphinx build