[docs][userguide] Use literalinclude instead of duplicating the sample configs