Add test case file, document and related scripts of yardstick