Merge "[Functest] Adapt set-functest-env to download OS images"