Merge "[functest] modify releng/utils/fetch_os_creds.sh to adapt compass"