Create Functest Kubernetes jobs