bugfix: manage unhomogeneous OS_AUTH_URL