Adapt installation of Tempest from rally with new command line