utils: jenkins-jnlp-connect.sh: Fix start up script