[storperf] Fix stable/fraser branch name