Merge "Add tempest_cyborg in Functest gates"