Only show metrics for selected nodes in data table