Merge "Update functest/ci/testcases.yaml"