Deploy versionless keystone endpoints (for keystone only)