Frame Modification: support remaining frame modification types.

Frame Modification: support remaining frame modification types.

Only works for P2P. Other deployment scenarios will need to implement
the same kind of multi-table flow as P2P to enable frame modification.

Signed-off-by: Billy O'Mahony<billy.o.mahony@intel.com>
Reviewed-by: Maryam Tahhan <maryam.tahhan@intel.com>
Reviewed-by: Martin Klozik <martinx.klozik@intel.com>
Reviewed-by: Radek Zetik <radekx.zetik@intel.com>
Reviewed-by: Dino Madarang <dino.simeonx.madarang@intel.com>
Change-Id: I2fa35972b90b165c00f0d0a7515fa275d0f17aa4