Horizon service cleanups for hiera json hook
This patch resolves a few issues I noticed when porting our
Horizon service to support the new heat hiera agent hook (which
uses Json instead of Yaml).
 -we only need to set django_debug if the string is non-empty. This
  should match previous behavior.
 -remove the duplicated NeutronMechanismDrivers setting. This is already
  managed in the neutron services and shouldn't be set here.
Change-Id: I473e110bb9b14cb8f57d41c4fc398871548726b0
Partial-bug: #
1596373