+ <description xml:lang="as">সাধাৰণ লাইব্ৰেৰীসমূহ আৰু কাৰ্য্যকৰীতালে Ruby আন্তঃপৃষ্ঠসমূহ।</description>
+ <description xml:lang="bn_IN">সাধারণ লাইব্রেরি ও কাজের জন্য ব্যবহারযোগ্য Ruby ইন্টারফেস।</description>
+ <description xml:lang="cs">Rozhraní jazyka Ruby pro běžné knihovny a funkcionalitu.</description>
+ <description xml:lang="de">Ruby-Schnittstellen zu gemeinsamen Bibliotheken und Funktionalitäten.</description>
+ <description xml:lang="es">Interfaces de Ruby para funcionalidad y bibliotecas comunes.</description>
+ <description xml:lang="fr">Interfaces Ruby des bibliothèques communes et fonctionnalité.</description>
+ <description xml:lang="gu">સામાન્ય લાઇબ્રેરીઓ અને કાર્યક્ષમતા માટે Ruby ઇન્ટરફેસ.</description>
+ <description xml:lang="hi">सामान्य लाइब्रेरी और कार्यशीलता का रूबी अंतरफलक</description>
+ <description xml:lang="it">Interfacce di Ruby per le funzionalità e librerie comuni.</description>
+ <description xml:lang="ja">一般的なライブラリと機能への Ruby インターフェイスです</description>
+ <description xml:lang="kn">ಸಾಮಾನ್ಯ ಲೈಬ್ರರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲನೆಗಾಗಿ ರೂಬಿ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನಗಳು.</description>
+ <description xml:lang="ko">일반적인 라이브러리 및 기능에 대한 Ruby 인터페이스</description>
+ <description xml:lang="ml">സാധാരണ ലൈബ്രറികളിലേക്കും പ്രവര്ത്തനങ്ങളിലേക്കുമുള്ള റൂബി ഇന്റര്ഫെയിസുകള്.</description>
+ <description xml:lang="mr">कॉमन लाइब्ररिरज् व सुविधाकरिता रूबि संवाद.</description>
+ <description xml:lang="or">ସାଧାରଣ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ Ruby ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ।</description>
+ <description xml:lang="pa">ਕਾਮਨ ਲਾਇਬਰੇਰੀਆਂ ਅਤੇ ਫੰਕਸ਼ਨੈਲਿਟੀਆਂ ਲਈ ਰੂਬੀ ਇੰਟਰਫੇਸ।</description>
+ <description xml:lang="pl">Interfejsy Ruby dla często używanych bibliotek i funkcji.</description>
+ <description xml:lang="pt_BR">Interfaces do Ruby para bibliotecas comuns e funcionalidade</description>
+ <description xml:lang="ru">Интерфейсы Ruby для общих библиотек</description>
+ <description xml:lang="ta">பொதுவான தரவகங்களுக்கும் செயலம்சங்களுக்கும் ரூபி இடைமுகங்கள்.</description>
+ <description xml:lang="te">ఉమ్మడి లైబ్రరీలు మరియు ప్రమేయత కొరకు Ruby యింటర్ఫేసులు.</description>
+ <description xml:lang="uk">Інтерфейси Ruby до загальних бібліотек та можливостей системи.</description>
+ <description xml:lang="zh_CN">常用库和功能的 Ruby 界面。</description>
+ <description xml:lang="zh_TW">Ruby 介面,連接至一般函示庫與功能。</description>